Roger Arnaldez : parcours d’un philosophe de la pensée orientale médiévale avec François Déroche

Roger Arnaldez, (1911-2006) philosophe de la pensée médiévale et islamologue était membre de l’Académie des sciences morales et politiques. François Déroche, correspondant de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, historien de l’islam, spécialiste des manuscrits arabes, nous éclaire sur l’œuvre de cet académicien au carrefour de la philosophie et de la théologie.

_

Après avoir rendu compte de la riche bibliographie de Roger Arnaldez, pour une grande part consacrée aux commentateurs arabes du Coran, François Déroche, au cours de cet entretien, aborde l'approche des monothéismes juif, chrétien et musulman de ce savant tout autant passionné de philosophie antique que médiévale. Philon d'Alexandrie, Ibn Hazm ou Averroès furent parmi ses objets d'études préférés. Enfin, François Déroche, sous un angle plus historique, évoque pour les auditeurs de Canal Académie, le thème du djihâd que Roger Arnaldez a développé dans ses travaux.

Biographie de Roger Arnaldez

Islamologue, philologue et historien de la philosophie, Roger Arnaldez (1911-2006), fut élu le 10 février 1986, membre titulaire de l'Académie des sciences morales et politiques (section de philosophie) au fauteuil de Pierre-Maxime Schuhl.

Officier des Palmes académiques, Commandeur du Mérite mauritanien, il était membre correspondant de l'Académie de la langue arabe du Caire (1967), membre de l'Académie des sciences morales et politiques (1986), membre associé de l'Académie royale de Belgique, membre de la Société asiatique, membre de la Société d'histoire des religions, membre du Comité français pour l'histoire de la science arabe à partir de 1977 et membre du comité de lecture des Éditions Vrin, pour la collection « Études musulmanes ».

Agrégé de philosophie, diplômé de l'École nationale des Langues orientales vivantes et certifié de biologie générale, il enseigna d'abord la philosophie au lycée de Mont-de-Marsan. Dans les années cinquante, il fut nommé attaché culturel auprès de l'ambassade de France au Caire puis professeur de philosophie à l'université d'Héliopolis. De retour en France, il enseigne à Bordeaux, à la faculté des Lettres de Lyon et à la Sorbonne, à partir de 1969, comme professeur de philosophie musulmane et d'islamologie.

- Pour en savoir plus:

Roger Arnaldez à l'Académie des sciences morales et politiques

François Déroche à l'Académie des inscriptions et belles-lettres

Roger Arnaldez par lui-même sur le site de l'Académie des sciences morales et politiques

- Émissions consacrées à Roger Arnaldez sur Canal Académie :
-Hommage à Roger Arnaldez, membre de l’Institut : « L’islam, une religion conquérante ? »
-Hommage à Roger Arnaldez : parcours d’un philosophe de la pensée orientale médiévale avec Michel Zink et Daniel Gimaret

Principales publications :

-* Grammaire et théologie chez Ibn Hazm de Cordoue. Essai sur la structure et les conditions de la pensée musulmane, (thèse principale), Vrin, 1956.

-* Édition, introduction et notes,De Virtutibus,de Philon d'Alexandrie, Cerf, 1962.

-* Hallâj, ou la Religion de la Croix, Plon, «Coll. La Recherche de l'absolu», 1964.

-* Édition, introduction, De Aeternitate Mundide Philon d'Alexandrie, Cerf, 1969.

-* Édition, introduction, traduction et notes, De Posteritate Caini, de Philon d'Alexandrie, Cerf, 1972.

-* Jésus fils de Marie, prophète de l'islam, Desclée, 1980.

-* Trois Messagers pour un seul Dieu, Albin Michel, 1983.

-* Les grands siècles de Bagdad, vol.1, Alger, 1985.

-* Aspects de la pensée musulmane, Vrin, 1987.

-* L'Islam, Desclée/Novalis, 1988.

-* Aristote, Ethique à Nicomaque, Pocket, 1992.

-* A la croisée des trois monothéismes : une communauté de pensée au Moyen- Âge, Albin Michel, 1993.

-* Averroès, un rationaliste en Islam, Balland, 1997.

-* Trois messagers pour un seul Dieu, Albin Michel, 2000.

-* Chesterton, un penseur pour notre temps, Editions de Paris, Figure libre, 2001.

-* L'homme selon le Coran, Hachette littératures, Coll. Pluriel, 2002.

-* Le Coran, guide de lecture, Desclée, 2002.

-* Les sciences coraniques : grammaire, droit, théologie et mystique, Vrin, 2005.

-* L'islam, une religion conquérante ? in État et religion, PUF, 2005.